mercredi 23 juin 2010

Nous retournons à la résidence


Bus numéro 80!

Nous attendions pour l'autobus pour retourner à la maison après une belle journée au quartier Mile-End!

Atelier sur Rue Parc

Quel est ce lieu que Marie-Chantale vous fait découvrir?
Ce lieu c'est son atelier. Son atelier est la place où elle dessine et construit les costumes pour beaucoup d’évenements, et des drames.
Quel est le métier de Marie-Chantale?
Le métier de Marie-Chantal est très intéressant! Elle crée des costumes pour des actrices et acteurs. 
Depuis combien de temps son atelier est-il là?
Son atelier a été ici depuis cinq ans. 
Pourquoi avoir choisi ce quartier?
Marie-Chantale choisissait ce quartier parçe qu'il était prés de sa maison, et cet emplacement était proche des autres acteurs. Aussi ce lieu était plus central.  
Nommez les deux derniers spectacles sur lesquels Marie-Chantale a travaillé
Family et Dragonfly de Chicoutimi. 
Quel autre projets est-ce qu'elle travaille sur?
Elle a travaillé sur la lance de le nouveau sysème XBOX.    
Est-ce qu'elle aime ce qu'elle fait?
Oui! C'est sa passion.
Où est ce qu'elle trouve les vêtements pour les costumes? 
N'importe où. Souvent les magasins avec vêtements usagés.

L'entrevue avec Marie-Chantal était très interessante. Premièrement dans son atelier il y avait beaucoup de costumes; robes colorées, chapeaux fous, différentes chaussures, vestes, pantalons tout ce qu'on pouvait imaginer était dans son atelier. Il y avait alors beaucoup de voir. Elle était aussi très sympathique et ouverte avec toutes nos questions. Elle a nous montré le processus de assembler les costumes. On a vu les dessins de ses première concepts de comment elle veut que les costumes regarde. Ensuite elle cherche plusieurs magasins pour trouver les articles semblable à ses dessins. On a vu aussi les photos qu'elle a pris pour s`aidait a visualiser comment les costumes va regarder sur la scène. Pour les costumes de la lance du nouveau XBOX elle avait les images fait au ordinateur qu'elle devait donner vie. La visite avec Marie-Chantal était très fascinante. 
La groupe devant un présentoir de ses costumes


Une employée entrain de fabriquer une costume


Marie-Chantal nous explique ses dessins


Beaucoup de vêtements variés!



En route au atelier!

Rencontre avec Vanessa Gauvin-Brodeur et Saint-Viateur Bagel Shop

Depuis combien de temps Vanessa habite le quartier?
Depuis deux ans.
Pourquoi a-t-elle choisi de vivre dans le Mile-End?
Elle a décidé de vivre dans le Mile-End par hasard.
Quel est le métier de Vanessa?
Vanessa est comédienne.
Demandez à Vanessa quel est le célèbre groupe de musique rock indie qui vient du Mile-End.
Ils sont l'Arcade Fire, et Plans and Plants.  
D'où vient elle?
Vanessa était née au Canada mais elle a déménagé à Europe avec ses parents.   
Quand est-ce qu'elle a démenagé ici?
Après l'école secondaire Vanessa a déménagé à Montréal  

L'appartment de Vanessa était par-dessous un magasin dans le quartier Mile-End. C'était très charmante avec des beaux fenêtres. Malheureusement elle était entrain de démènager alors il y avait beaucoup de boîtes un peu partout. Elle avait aussi un très gros chat. Après de parler avec elle c'est évidente que le loyer ici à Montréal est beaucoup moins chère que d'autres grandes villes au Canada. C'est incroyable que c'est facilement une demi de le loyer d'autres villes. Vanessa était aussi très gentille est elle semblait très indépendante.
 
La groupe devant la célèbre shop de Bagel

St. Michel & St. Antoine Communauté Catholique


Vers le nord au St. Laurent il y avait un superbe église orthodoxe qui s'appele St. Michel & St. Antoine Communauté Catholique. Cette église est très distincte dans sa architecture avec l'apparence d'une mosquée. En premier c'était un église Irlandaise appelé St. Michel mais avec plus d'immigration des Polonais ils s'ont combiné les deux missions et ont ajouté St. Antoine au nom. L'église était contruit en 1915 et elle a la capicité pour 1400 personnes. Elle est maintenant la plus grande église anglophone en Montréal.


http://www.mont-royal.net/histoire/3/ces-eglises-oubliees_0361.html

http://www.leseglisesdemonquartier.com


 
L'horaire des messes: en anglais et polonaise


Toute le gang!


Sur les escaliers de l'église



Et encore toute la groupe devant l`église



Théâtre PàP

Quel est le travail de Sarah et pour qui travaille-t-elle?
Sarah Pinelle travail pour l'administration de la compagnie d'espace go.
Qu'est-ce que signifie l'abréviation PàP?
Ca signifie Petit-à-Petit.
Qui sont les membres fondateurs de la compagnie pour laquelle Sarah travaille?
Claude Poissant
Qui sont aujourd'hui les codirecteurs artistiques de la compagnie?
Claude Poissant et Patrice Dubois
Nommez deux spectacles récents du PàP
Rouge Geule, Part-Epic et "The Dragon fly of Chicatimi"  
Qui sont les auteurs de ces pièces de thêatre?
Les auteurs de ces pièces de théâtre sont Étiennce Lepage, David Paquet et Larry Tremblay.  
Combien employés est-ce qu'ils ont?
Ils ont cinq employés permanents.
Quel projet est la plus récente?
Ils ont participé au Festival TransAmériques avec The Dragonfly of Chicatimi
Depuis combien de temps PàP existe?
Plus que 30 ans.

L'entrevue à le Théâtre PàP était très interessante. Malheureusement ils n'étaient pas entrain de jouer une pièce alors les salles de spectacles étaient vide et les employés nettoyaient tous les projecteurs et lumières, alors il n'y avait pas beaucoup de voir. Mais nous ont vu les loges où les acteurs et actrices se maquilleraient et habilleraient. Mais, nous étions très chanceux parce que c'était Claude Poissant lui même qui a nous parlait. Il est très connu dans la scène des arts francophones. Il a nous racontés tous ce que sa compagnie fait et beaucoup de ses projets récents. Il a aussi nous donné de suggestions d'où nous pourrions aller pour regarder les pièces de théâtre ici à Montréal en anglais et en francais. Mais c'était un peu dommage parce que sa dernière pièce qu'il à mis en scène avait finissait il y a seulement une semaine.

http://theatrepap.com/index.php

http://toukimontreal.com/actualites/2010/02/06/revue-de-presse-semaine-du-1er-fevrier/
 
Les bises!


Les filles se maquillent

Note: Sarah était trops génée pour prendre un photo avec nous

Dieu Du Ciel Brasserie

Pourquoi la brasserie s'appelle Dieu du Ciel?
Il nous a dit que la brasserie s'appelle Dieu du Ciel parce que c'est une expression francais qui dit la meme chose que "oh my god" en anglais, et il decrit l'experience de boire leur bière.
Nommez deux bières artisanales.
Il y'avait 16 different sortes des bieres artisanale au "Die du Ciel" mais deux d'eux sont la Painne (ale blonde) et la Fumisterrie (rousse de chanure)
Quel type de clientèle fréquente la brasserie?
La clientèle qui frequente la brasserie est variée, mais ils sont cinquante pourcent les anglophones. Il y a quelques clients qui sont vraiment âgés, mais il y a aussi beaucoup des étudients du McGIll et des touristes qui viennent de partout.  
Existe-t'il une autre brasserie ayant le même nom?
Oui, en St. Jerôme .
Où est-ce qu'ils exportent la bière?
Ils distribuent au Étas-Unis, Alberta, B.C. et il y a un grosse demande en Halifax.  
Qui est le propriétaire?
Il s'appelle Jean Francous.
Combien de différents bières produit-t-il?
Il produit toujours nouveau bières alors il y a une centaine.

L'entrevue avec Luc était une des grands moments du jour. Il a nous raconté comment il a devenu un brassier. Il a commencé de faire son propre bière quand il était dans université parce qu'il se interessait. Après qu'il finissait l`école il a commencé un apprentissage pour devenir un brassier. Il voyage beaucoup tout autour du monde pour trouver nouvelle inspiration pour la bière, souvent au Europe et Asie. Quand on a lui rencontré, il preparait pour une voyage au Japon. Les bières ont eu de recognization international et un des bières a gagné la prix du deuxième meilleur bière au monde. Il a aussi nous montré la brasserie qui se situe dans le bar. Il a dit que souvent les bières prennent deux semaines pour brasser. 

http://www.dieuduciel.com/

http://micro.dieuduciel.com/fr/qui.php
 


Santé!


Sophie a trouvé un emploi!

Diner!


Marchons pour trouver un restaurant


Les filles dans la soleil




À B&M




Bonne appétit!


Galerie Simon Blais

Et puit, on a traversé St. Laurent et on a visité la Galerie Simon Blais. Simon Blais est un merchant et collectionaire et la specialité de la galerie et de l'art visual et contemporaire. Chaque peice d'art avaient des triangulations partout. La Galerie Simon Blais avaient 21 ans. Le Clarke étais trouver au même temps. C'est plus grand que Clark et les deux sont vraiment différent. 



Nous ne sommes pas permit de pris des photos à l'interieur




Qui est Simon Blais?
Il est merchant et collectionaire

Quelle est la specialité de la galerie?
l'art visuel et contemporain

Quelle form géometrique se retrouve souvent sur les toiles de Serge Lemoyne?
les triangulations. 

http://www.galeriesimonblais.com/
http://www.agac.qc.ca/en/bio_template.php?gallery_id=22

Rue St. Viateur et St. Laurent

On s'arrêté brièvement au coin de St. Viateur et St. Laurent. Il y a une grosse batisse en brique rouge. Cette batisse appartient de Ubisoft. Cette édifice a était de John W. Peck & Co., Limited. qui avait surveyer la place en premier en 1917.
Ubisoft Montréal est un studio de développement de jeux vidéo québécois, dont le siège social est situé à Montréal, appartenant à l'éditeur français Ubisoft.



Créé en 1997, Ubisoft Montréal est le premier studio d'Ubisoft situé sur le continent américain. Le studio s'est spécialisé dans les productions à gros budget comme les licences Splinter Cell, Rainbow Six, Prince of Persia, Far Cry ou Assassin's Creed, qui comptent parmi les plus gros projets d'Ubisoft.

Ubisoft Montréal est aujourd'hui, avec plus de 1700 employés, le plus gros studio de développement de l'entreprise Ubisoft et l'un des plus gros studios au monde.

 


à qui appartient cette batisse?

Ubisoft

www.ubi.com

http://www.ubi.com/FRCA/default.aspx

Galerie Clark

Au l'avenue de Gaspe nous-avons rendez-vous a la Galerie Clark.

Qu'est-ca que le Centre Clark? 
Une galerie d'art qui on fait beaucoup des activities du production.

Quelles sont les activities de la Galarie Clark?
De support des artistes locale et de circulez leur art.

Pourquoi avoir choisi le quartier du Mile-End?
Il y a beaucoup d'éspace ou les artistes locale pouvez contribute leur créations artisiques.

Quel est le nom des artistes qui exposent? 
Roger Dremo

Quels sont les critères pour être exposé à la Galerie Clark?


Il y a 40 artistes qui sont des memebres d'une organization qui changé chaque annee et ils choissent le artistes qui vont être exposé à la Galerie Clark.

Quel est son role dans le quartier du Mile-End?
De ca mettre un place pour des artistes.


 Ils ont aussi support des artistes local, crée des publications de l'art et ils prennnent en charge deux residence par annee.


Le Centre Clark avait choisit de se deplacer au Mile-End parce que il a beaucoup d'espace ou les artistes locale peut contribuer. Tout le quartier avait changer avec le centre arts. C'est comme un mouton noir au quartier industriel


Généralement, le Centre Clark exposait les artistes du Quebece et de la ville de Montreal. Il y a 40 membres d'une organization qui avait change chaque annee et ils ont choissaient l'art qu'ils vont expose. La Centre Clark avait donner la vie d'une espace qui a besoin des arts. Il donnait un espece du reconaissane ou les artistes peut rejoindre. 

L'exhibit la plus provocant était de l'artist anglais qui s'appellait Roger Dremo. Son exhibit  étais très original, mais c'est aussi quelque chose qui était vraiment bizarre. On était permit du manipule de l'art, on peut le toucher. Il y avait une meilleur experience si vous explorer l'art avec vos mains. 

Musee de Pompier

On a marché vers l'oest, au coin de la rue Saint-Laurent et de la rue Laurier.

http://www.museedespompiers.com/

http://museesp.free.fr/




Jusque là, il y avait une vielle caserne qui abrite la Musee pompier auxiliares de Montreal. C'était la vieille hotel de ville de St. Louis du Mile End mais il est maintenant utilise en tant que post de pompiers.



Très petit musée dédié aux pompiers auxiliaires de Montréal. La partie la plus intéressante du musée est le superbe édifice dans lequel le musée se situe (c'était l'hôtel-de-ville de St-Louis-du-Mile-End mais il est maintenant utilisé en tant que poste de pompier).


Heures d'ouverture : le dimanche seulement

Prix du billet : gratuit

Quartier Mile-End

Les études sur le terrain- Quartiers du Mile End

Nous sommes partis du quaritier du Mile End, jeudi le 17 juin. Il semblait qu'il fait pluit, maisil faisait du soleil. 


Sur la rue Laurier, on a trouve une énorme église avec une très belle facade.

Quel est son nom?

l'Église Saint-Enfant-Jésus.

http://www.missa.org/dc_m_sej.php

http://www.imtl.org/edifices/eglise-Saint-Enfant-Jesus-du-Mile-End.php





Écrit sur l' église, il y a la phrase:
Gloire a dieu dans les cieux et paix sut la terre aux hommes de bonne volante


Cette église fut inaugurée en 1857 par Mgr Bourget. La façade actuelle fut construite sous les plans de Alphonse Venne en 1898. Elle contient des fresques exécutées par Ozias Leduc entre 1917 et 1919.

Au début, cette église n'était qu'une simple succursale de la paroisse Notre-Dame, bien que cette dernière ait son église principale à plus de 5 km de ses fidèles. Elle fut administrée par les Clercs de Saint-Viateur, qui venaient de s'installer à Outremont pour y enseigner.


Les vitraux furent dessinés par Delphis-Adolphe Beaulieu.


Année de fondation de la paroisse catholique Saint-Enfant-Jésus : 1864